Enfance outre-mer de Jacqueline Gosson Grappin
Jacqueline GOSSON Grappin habite Andresy. Elle est née en 1942 à ORAN, mariée en 1961. Elle a
trois enfants, dix petits-enfants, Aujourd'hui retraitée, elle était Professeur des écoles. Elle est
issue d’une famille de pionniers arrivés en Afrique du Nord avec les convois de 1848.
Elle écrit essentiellement la nuit. Elle est passionnée de voyages, de peinture et d’écriture.
Elle est membre de l'association d'écrivains les mots migrateurs
Il s’agit d’une succession de courtes nouvelles ou souvenirs d’enfance.
La machine à coudre de maman, la clinique des poupées, le chant des laveuses sur la terrasse de l’immeuble,
le balancement des enfants dans les draps parfumés, la robe des poupées faite dans les rideaux de la chambre à coucher, le marchand d’habits horrifique, les pâtisseries magiques de Grand-papa,
une invasion de sauterelles… C’est la vie en Algérie vue et racontée par une petite fille qui va grandir auprès d’une maman dépressive qui ne sait pas la protéger.
Cette enfant va évoluer dans un pays où la situation politique se dégrade petit à petit.
Devenue adulte, elle embrasse la carrière d’institutrice. Elle raconte les derniers mois passés sur sa terre
natale et les péripéties d’un voyage en métropole fait dans l’urgence, sans préparation de la part des autorités de l’époque.
Ces histoires ont une valeur affective indéniable, mais prennent aussi la dimension d’un témoignage, celui
d’un mode de vie révolu bien que très proche de nous dans le temps : place des petits métiers, place de la communication dans la rue, les jeux des enfants avant l’avènement de la télévision dans
les foyers.
Cet ouvrage se termine sur une note résolument positive.
C’est l’histoire d’un déracinement avec toutes les souffrances que cela peut générer, mais c’est aussi le triomphe de l’adaptation dont est capable l’être humain.
Mon avis :
Jacqueline a une écriture très limpide, ses phrases sont courtes ce qui sert l'action. J'ai aimé cette belle
invitation au voyage et ce retour vers le passé dans cette algérie Française. Je l'ai suivi avec plaisir nous raconter ses souvenirs d'enfance à la fois si semblables à ceux de beaucoup de
petites filles et si différents par le cadre de vie, le contexte de l'époque. Ces courtes nouvelles sont empreintes de nostalgie et d'émotions sur son enfance qui a fui et qui ne reviendra pas et
cette terre de ces ancêtres qu'elle ne reverra plus.
J'ai juste eu une petite frustration, j'aurais aimé que Jacqueline nous raconte son mariage, je l'imaginais
haut en couleurs, sons, émotions. C'est un grand moment dans la vie d'une femme, j'espère qu'il fera partie d'un prochain recueil de nouvelles
Un extrait d'Enfance d'outre mer lu par Jacqueline GOSSON lors de la séance de dédicace des auteurs des mots migrateurs :