27ème mots parleurs à Pontoise : mar Youssef Souleimane, journaliste et poète syrien.

Publié le par Martine

27e Mots parleurs à la Bibliothèque  G. Apollinaire de Pontoise

Pour redécouvrir le plaisir d’écouter et de partager les mots

Invité d’honneur : Omar Youssef Souleimane, journaliste et poète syrien.

 
Samedi 10 mars à 16 heures

 

La bibliothèque G. Apollinaire de Pontoise accueille l’association Les Mots Migrateurs une fois par trimestre pour des après-midi lecture ouverts à tous. Ces rendez-vous culturels ont pour vocation de permettre au public de découvrir des auteurs contemporains et de « revisiter » quelques grands textes de la littérature classique ou contemporaine. En deuxième partie, ils se transforment en une scène ouverte pour permettre aux auditeurs de devenir lecteurs…

 

Omar Youssef Souleimane Jounaliste et poète  /  Éditions Le Temps des Cerises

Omar Youssef Souleimane Jounaliste et poète / Éditions Le Temps des Cerises

Soirée en trois temps

 

Premier temps

Donner la parole, à un auteur contemporain.

Journaliste et poète syrien, Omar Youssef vit à Paris avec le statut de réfugié politique.

 

Son deuxième recueil de poésie « Loin de Damas », édité en juin 2016 aux éditions Le Temps des Cerises, a été traduit par Salah Al Hamdani, poète exilé irakien et Isabelle Lagny, sa compagne et collaboratrice. Salah Al Hamdani explique : « Loin de Damas, d’Omar Youssef Souleimane, fait écho à notre pensée et donne de la hauteur à notre poésie arabe contemporaine, se gardant bien de fabriquer un pseudo style littéraire, une souffrance factice… ce qui émerge dans ces poèmes, est le produit d’une authentique expérience de la résistance, de l’exil et de la séparation. » 

 

Deuxième temps

Re « revisiter », par des lectures d’extraits choisis, quelques grands textes, « pas toujours, mais souvent oubliés », de la littérature classique ou plus contemporaine.

 

Troisième temps

Scène ouverte pour vous donner la parole le temps de la lecture d’un extrait d’un texte personnel ou d’une œuvre littéraire que vous chérissez. 3 minutes au plus de lecture par personne.

 

Entrée libre.

Renseignements au 06 83 35 71 79

 

En savoir plus sur les RDV Mots Parleurs : http://www.motsmigrateurs.fr/page341/page341.html

Bibliothèque Guillaume Apollinaire

14 rue Alexandre Prachay 95 300 Pontoise

Réservations : 01 34 25 04 25

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

covix 06/03/2018 15:38

Bonjour,
Un auteur qui ne m'est pas inconnu, c'est bien de pouvoir partager d'autres horizons, c'est la richesse des Hommes.
Bonne journée
Bises

Maria-Lina 06/03/2018 13:12

Cool, c'est superbe ça! Bise, bonne journée dans la joie!